日本におけるIGKの認知
Recognition of the IGK in Japan

 その気品の高さと躍動感あふれる容姿から近年、養子縁組で家族とする日本人が出てきましたが、まだまだ一般的ではありません。他の動物とまったく異なる点は、本人(カンガルー)のみならず、その里親もがペットという位置づけではなく、家族として迎え入れているという点です。実際、多くの里親はインターネットを通じて「私がこの子の母親よ!」または「わしがこの子の親父たい!」と声を大にして叫んでいることからも、この事実の一端を垣間見る事ができます。 


Recognition of the IGK in Japan
Because of this creature’s elegance and graceful looks, in recent years it has started to be adopted by Japanese families, but it is still by no means common. The IGK differs not only from other animals, but also from its namesake (the kangaroo) in that it is welcomed by its foster parents, not as a pet, but as a member of the family. In fact, we can catch a glimpse of this phenomenon on the many homepages of the foster parents as they claim loudly, “This is my child!” or “I am this kid’s dad!”
モドル  ツギ

TOP

Copyright (C) 2003 Ryo & Chris mail